Exemples d'utilisation de "raw land" en anglais

<>
Golf is a waste of land in such a small country as Japan. Le golf est un gaspillage de terrain dans un petit pays comme le Japon.
He doesn't eat raw fish. Il ne mange pas de poisson cru.
People want to own land. Les gens veulent posséder de la terre.
We often eat fish raw. Nous mangeons souvent du poisson cru.
He led people to the good land. Il conduisit des gens à la bonne terre.
Japan imports raw materials from China and exports finished products to it. Le Japon importe des matières premières de Chine et lui exporte des produits finis.
He laid claim to the land. Il revendiqua la terre.
Onions can be eaten raw or cooked. On peut manger les oignons crus ou cuits.
It's the land of my ancestors that you're treading on with your feet! C'est la terre de mes ancêtres que tu foules de tes pieds !
Generally speaking, Westerners don't eat fish raw. En général les occidentaux ne mangent pas de poisson cru.
He had heard stories about an ancient god who had left his land centuries before by ship. Il avait entendu des histoires à propos d'un ancien dieu qui avait quitté son pays plusieurs siècles auparavant par bateau.
Have you ever eaten raw fish? Avez-vous déjà mangé du poisson cru ?
Section 214b, in my opinion one of the stranger provisions of the Land of Schleswig-Holstein's General Administrative Code, seems to imply that somebody who sees a pink elephant must give it a receipt. L'article 214b, selon mon opinion une des dispositions encore plus étranges du Code administratif général du Land de Schleswig-Holstein, semble stipuler que quelqu'un qui voit un éléphant rose doit lui délivrer un reçu.
Raw fish is not to my taste. Le poisson cru n'est pas à mon goût.
America is a land of immigrants. L'Amérique est une terre d'immigrants.
As he had no way of making fire, he ate the fish raw. Comme il n'avait aucune possibilité de faire du feu, il mangea le poisson cru.
Hawaii's really the land of milk and honey. Hawai est vraiment le pays où coule le lait et le miel.
You shouldn't eat raw snails. Tu ne devrais pas manger des escargots crus.
He is entitled to get the land; it was his father's. Il est en droit d'avoir ce terrain : il était à son père.
Cabbage can be eaten raw. On peut manger le chou, cru.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !