Exemples d'utilisation de "real" en anglais

<>
He's a real man. C'est un vrai mec.
There are no real visions. Il n'y a pas de visions réelles.
This is probably a real diamond. C'est probablement un diamant authentique.
A poor rice harvest will get us into real trouble. Une mauvaise récolte de riz nous mettra en sérieuse difficulté.
This is a real Vuitton. C'est un vrai Louis Vuitton.
What's your real purpose? Quel est votre réel objectif ?
This is a real diamond, isn't it? C'est un authentique diamant, n'est-ce pas ?
It wasn't real love. Ce n'était pas le vrai amour.
Everything you can imagine is real. Tout ce que tu peux imaginer est réel.
He's a real stud. C'est un vrai étalon.
That old book is a real find. Ce vieux livre est une réelle trouvaille.
Tom is a real man. Tom est un vrai mec.
The set of real numbers is uncountable. L'ensemble des nombres réels n'est pas dénombrable.
She's a real gossip. C'est une vraie concierge.
His calmness is more apparent than real. Son calme est plus apparent que réel.
He was a real drunkard. C'était un vrai poivrot.
The real is for me, but fiction. Tout le réel pour moi n'est qu'une fiction.
That's a real person. C’est une vraie personne.
Real friendship is more valuable than money. Une réelle amitié est plus précieuse que l'argent.
They are not my real parents. Ils ne sont pas mes vrais parents.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !