Exemples d'utilisation de "rescue dump" en anglais
Mary was attempting to push the words toward the other end of the sentence in order to dump Tom.
Mary tentait de pousser les mots vers l'autre extrémité de la phrase pour faire tomber Tom.
The rescue party searched for the missing passengers.
L'équipe de secours est partie à la recherche des passagers disparus.
She told me that if I don't stop smoking she's going to dump me. Sounds like an ultimatum to me!
Elle m'a dit que si je n'arrête pas de fumer, elle va me larguer. Ça ressemble à ultimatum, selon moi !
The rescue operation was called "Operation Tomodachi".
L'opération de sauvetage a été nommée « Operation Tomodachi ».
I came near being drowned, trying to rescue a boy.
Je me suis presque noyé en essayant de sauver un garçon.
He was still alive when the rescue party arrived.
Il est resté en vie quand l'équipe de secours est arrivée.
The rescue worker beat the area, looking for the child.
Les secours scrutèrent la zone, à la recherche de l'enfant.
If you were to fall from that bridge, it would be almost impossible to rescue you.
Si vous veniez à tomber de ce pont, il serait impossible de vous sauver.
The rescue workers are going to hand out supplies to the victims of the earthquake.
Les sauveteurs vont distribuer des vivres aux victimes du tremblement de terre.
They kept singing until a rescue team came.
Ils continuèrent à chanter jusqu'à ce que vienne une équipe de secours.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité