Exemples d'utilisation de "royal shakespeare theatre" en anglais
The Royal Shakespeare Company is presenting The Merchant of Venice next week.
La Royal Shakespeare Company donne une représentation du Marchand de Venise la semaine prochaine.
The words above the door of the theatre were a metre high.
Les mots inscrits au-dessus de la porte du théâtre faisaient un mètre de hauteur.
Some people think that the works attributed to Shakespeare were written by somebody else.
Certains pensent que les œuvres attribuées à Shakespeare furent écrites par quelqu'un d'autre.
I showed my ticket to the doorman and went into the theatre.
J'ai montré mon ticket au portier et je suis entré dans le théâtre.
The royal jewels are kept under lock and key.
Les joyaux de la couronne sont conservés sous bonne garde.
John Locke, the well-known philosopher of freedom, was a shareholder of the Royal African Company, which bought and sold slaves.
John Locke, le philosophe bien connu de la liberté, était actionnaire de la Royal African Company, qui achetait et vendait des esclaves.
Shakespeare, whose plays are world-famous, lived some four hundred years ago.
Shakespeare, dont les pièces de théâtre sont connues dans le monde entier, a vécu il y a quatre cents ans.
I had to leave the theatre in the middle of the concert.
Je dus quitter le théâtre au milieu du concert.
With the heirless king going crazy and royal family poisoned, the general of the army finally had his chance to usurp the throne.
Avec le roi sans héritier devenant fou et la famille royale empoisonnée, le général de l'armée avait enfin sa chance d'usurper le trône.
It was April 1905 when a school was built on the site of the theatre.
C'était en avril 1905 qu'une école a été construite sur l'emplacement du théâtre.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité