Exemples d'utilisation de "running commentary" en anglais
One of the biggest problems guys have talking to girls is running out of things to say.
L'un des plus gros problèmes que les mecs ont pour parler avec les filles, c'est d'être à court de choses à dire.
What's wrong with running around your house naked?
Qu'y a-t-il de mal à courir nu autour de sa maison ?
The number of cars running in the city has increased.
Le nombre de voitures circulant en ville a augmenté.
He ditched the car in an alley and took off running.
Il abandonna la voiture dans une allée et se mit à courir.
Alain tells me that it doesn't work, so I'm running tests to know if it works.
Alain me dit que ça ne marche pas, donc je teste pour savoir si ça marche.
Ah, the phone card's already running out.. See you in half an hour.
Oh, je n'ai déjà presque plus de crédit... À dans une demi-heure.
My small bladder has me constantly running to the bathroom.
Ma petite vessie me fait courir constamment aux toilettes.
I started running into the night to find the truth in me.
Je me suis mis à courir en pleine nuit pour trouver mon vrai moi.
I ran. I devoted my entire life to running to a flower that had already wilted when I reached it.
J'ai couru. J'ai dévoué ma vie entière à courir une fleur qui, à peine atteinte, avait déjà fané.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité