Exemples d'utilisation de "set on foot" en anglais

<>
Hanako is set on going to Paris. Hanako est décidée à aller à Paris.
I went to school on foot in those days. J'allais à pied à l'école à cette époque.
A cheap wooden box was set on a chair. Une caisse de bois blanc était posée sur une chaise.
How long does it take on foot? Combien de temps cela prend-il à pied ?
I go to school on foot. Je vais à l'école à pied.
How many minutes does it take to get to the JR station on foot? Combien de minutes faut-il pour aller à la station du JR à pied ?
We can go both on foot. Nous pouvons y aller à pied tous les deux.
He'll come on foot or by bicycle. Il viendra à pied ou à bicyclette.
It will take you at least half an hour to go from here to the city on foot. Il vous faudra au moins une demi-heure pour aller d'ici à la ville à pied.
How long does it take to get to Vienna on foot? Combien de temps faut-il pour atteindre Vienne à pied ?
The cops tailed the suspect on foot but ended up losing him in a crowded bus station. Les flics filaient le suspect à pied mais l'ont finalement perdu dans une gare routière bondée.
You'd better go there on foot. Tu ferais mieux d'y aller à pied.
Long ago, people used to travel on foot. Il y a longtemps, les gens voyageaient à pied.
Before, he would go to the firm on foot. Autrefois il allait à l'entreprise en marchant.
How long does it take from here to your house on foot? Combien de temps cela prend-il à pied d'ici à chez toi ?
Does he go to school on foot or by bicycle? Va-t-il à l'école à pied ou bien en vélo ?
Are you going on foot or by bus? Y allez-vous à pied ou en bus ?
"How long does it take to get to Vienna on foot?" he inquired. "Combien de temps cela prend-il pour se rendre à Vienne à pied ?", s'enquit-il.
"How long does it take to get to Vienna on foot?" "Sorry, I'm a stranger here." "Combien de temps faut-il pour aller à Vienne à pied ?" "Désolé, je ne suis pas d'ici."
I was going on foot. J'allai à pied.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !