Exemples d'utilisation de "short story" en anglais

<>
She is a short story writer. Elle écrit des nouvelles.
He tried writing a short story. Il essaya d'écrire une nouvelle.
I have been busy writing a short story. J'ai été très occupé par l'écriture d'une petite histoire.
To make a long story short, he married his first love. Pour faire court, il a marié son premier amour.
To make a long story short, he was fired. En bref, il a été viré.
He stopped short and looked back. Il s'arrêta brusquement et regarda en arrière.
We have illustrated the story with pictures. Nous avons illustré l'histoire d'images explicatives.
It was through a first short sentence that Tom got acquainted to Mary. C'est par une première courte phrase que Tom fit la connaissance de Mary.
It's the story of a boy, a girl, and a cat. C'est l'histoire d'un garçon, d'une fille et d'un chat.
I can't check to see if your email is correct or not because it's too short. Je ne peux pas vérifier si votre courriel est correct ou pas parce qu'il est trop court.
His story seems to be strange. Son histoire paraît bizarre.
It is very short. C'est très court.
I don't think her story is true. Je ne pense pas que son histoire soit vraie.
She stayed there for a short while. Elle était restée là pendant un moment.
He went mad when he heard the story. Il devint fou en entendant l'histoire.
Short accounts make long friends. Les bons comptes font les bons amis.
My mother told us an interesting story. Ma mère nous a raconté une histoire intéressante.
I had to make a speech at short notice. J'ai dû faire un discours en toute urgence
Her story can't be true. She often tells lies. Son histoire ne peut pas être vraie. Elle ment souvent.
I am short of money for my trip. Je n'ai pas suffisamment d'argent pour mon voyage.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !