Exemplos de uso de "someday" em inglês

<>
Someday you'll regret this. Un jour, tu le regretteras.
You'll be dead someday. Tu seras mort, un jour.
You'll forget about me someday. Tu m'oublieras un jour.
Someday your dream will come true. Un jour ton rêve deviendra réalité.
This just might come in handy someday. Ça pourrait justement se révéler utile, un jour.
Her wish is to study abroad someday. Son souhait est d'étudier à l'étranger, un jour.
Someday I'll run like the wind. Un jour je courrai comme le vent.
Someday I will buy a cotton candy machine. Un jour j'achèterai une machine à barbe-à-papa.
I hope to own my own house someday. J'espère posséder un jour ma propre maison.
Do you think mankind will someday colonize the Moon? Tu penses qu'un jour les hommes coloniseront la lune ?
We will someday make the world a better place. Un jour nous ferons du monde un meilleur endroit.
I don't know when, but it'll happen someday. J'ignore quand, mais ça arrivera un jour.
All these books will be worth their weight in gold someday. Un jour, tous ces livres vaudront leur pesant d'or.
Someday she'll have to pay for what she's done. Un jour elle devra payer pour ce qu'elle a fait.
He clung to the hope that he would see her again someday. Il s'accrochait à l'espoir de la revoir un jour.
I wouldn't have thought I would someday look up "Viagra" in Wikipedia. J'aurais pas imaginé qu'un jour j'irais chercher "viagra" dans Wikipedia.
Someday the USA will elect a woman president, and it won't be pretty. Un jour, les USA éliront une femme présidente, et ce ne sera pas beau à voir.
It is inevitable that I go to France someday, I just don't know when. C'est inévitable que j'aille en France un jour, je ne sais juste pas quand.
The helicopter is so useful that someday it may take the place of cars and trains. l'hélicoptère est si utile qu'un jour il pourrait remplacer les voitures et les trains.
Someday someone will stand on the Martian landscape and take a picture of Earth in the night sky. Un jour, quelqu'un se tiendra sur le sol martien et prendra une photo de la Terre dans le ciel nocturne.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.