Exemplos de uso de "spare oar" em inglês

<>
The rower blames his oar. Le rameur met la faute sur son aviron.
Can you spare me a few minutes? I'd like to have a word with you. Pouvez-vous me consacrer quelques minutes ? J'ai juste un mot à vous dire.
He hung an old, wooden oar on his wall as a decoration. Il accrocha une vieille rame en bois à son mur en guise de décoration.
I have a spare key to my house hidden outside. J'ai un double de la clef de ma maison caché à l'extérieur.
Where's the oar? Où est la rame ?
What should I do to spare time? Que devrais-je faire pour économiser du temps ?
Excuse me sir, could you spare some change? Excusez-moi, Monsieur, auriez-vous une petite pièce ?
Could you spare me a few minutes? Peux-tu m'accorder quelques minutes ?
I can not buy spare parts for this car. Je ne peux pas acheter de pièces de rechange pour cette voiture.
Please give me a spare blanket. Donne-moi une couverture supplémentaire, je te prie.
Spare the rod and spoil the child. Qui aime bien châtie bien.
He examined the spare parts one by one. Il examina les pièces détachées une à une.
We have time to spare. Nous avons le temps qu'il faut.
I often read manga in my spare moments at work. Je lis souvent des mangas dans mes temps libres au travail.
Spare me the sympathy. Ayez pitié de moi !
She wanted to spare him embarrassment. Elle voulait lui éviter l'embarras.
What should I do in order to spare time? Que devrais-je faire pour économiser du temps ?
We have no spare money. Nous n'avons pas d'argent de reste.
We have plenty of time to spare. Nous disposons de plein de temps libre.
Could you spare me a little time? Pouvez-vous me consacrer un peu de temps.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.