Exemples d'utilisation de "study" en anglais avec la traduction "étude"

<>
Nothing will hinder her study. Rien ne va ralentir ses études.
Your study will bear fruit. Votre étude portera ses fruits.
He devoted much time to study. Il consacra beaucoup de temps à l'étude.
Knowledge can only be obtained by study. Le savoir ne peut être acquis que par l'étude.
Botany deals with the study of plants. La botanique traite de l'étude des plantes.
It is outside my area of study. C'est en dehors de mon domaine d'étude.
Economics is the study of economic mechanisms. L'économie c'est l'étude des mécanismes économiques.
Botany is the scientific study of plants. La botanique est l'étude scientifique des plantes.
He likes sports as well as study. Il aime les études, mais aussi le sport.
This is a sociological study on abortion. C'est une étude sociologique sur l'avortement.
I'd like to study in Paris. J'aimerais faire mes études à Paris.
The study of futurology was his forte. L'étude de la futurologie était son point fort.
He devoted his life to his study. Il consacra sa vie à ses études.
He devoted a lot of time to study. Il consacra beaucoup de temps à l'étude.
He devoted himself to the study of medicine. Il s'est dévoué à l'étude de la médecine.
How are you getting along with your study? Comment tu t'en sors avec tes études ?
The study of philosophy belongs to the humanities. L'étude de la philosophie relève des humanités.
Time is allotted for work, recreation, and study. Du temps est imparti pour le travail, le loisir, et l'étude.
Let's forget to study and enjoy ourselves tonight. Oublions les études et amusons-nous ce soir.
He devoted his life to the study of science. Il a dédié sa vie à l'étude de la science.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !