Usage examples of "sugar bowl" in English with translation to French

<>
The glass bowl broke in tiny fragments. Le bol en verre s'est brisé en petits morceaux.
There's no sugar in my tea. Il n'y a pas de sucre dans mon thé.
Then you water the bowl of flour with a little water. Ensuite, tu arroseras ce bol de farine d'un peu d'eau.
We don't have sugar. Nous n'avons pas de sucre.
There are various kinds of candy in that bowl. Il y a différentes sortes de bonbons dans cette coupe.
He likes drinking coffee without sugar. Il aime boire son café sans sucre.
I'm using a bowl and a spoon. J'emploie un bol et une cuillère.
Let the sugar caramelise. Laissez le sucre caraméliser.
I have a bowl of cereal every morning. Je mange un bol de céréales tous les matins.
Sugar replaced honey as a sweetener. Le sucre remplaça le miel comme édulcorant.
When there was despair in the dust bowl and depression across the land, she saw a nation conquer fear itself with a New Deal, new jobs, a new sense of common purpose. Yes, we can. Quand il y avait du désespoir dans les régions atteintes par la sécheresse et la crise économique à travers le pays, elle a vu une nation qui conquérait la peur elle-même avec un New Deal, de nouveaux emplois et d'un nouveau sens d'un but commun. Oui, nous pouvons.
Add a bit of sugar, please. Ajoute un peu de sucre, s'il te plaît.
She poured the milk into a bowl. Elle a versé le lait dans un bol.
Sugar dissolves in hot coffee. Le sucre fond dans le café chaud.
We drink our tea with sugar. Nous buvons notre thé avec du sucre.
There was little sugar left in the pot. Il restait peu de sucre dans le bocal.
We never use sugar. Nous n'utilisons jamais de sucre.
There is some sugar in the bag. Il y a du sucre dans le sac.
We need flour, sugar and eggs to make this cake. Nous avons besoin de farine, de sucre et d'œufs pour la confection de ce gâteau.
She mistook the sugar for salt. Elle a confondu le sucre avec le sel.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!