Exemples d'utilisation de "term of abuse" en anglais

<>
If you abuse your computer, it won't work well. Si tu maltraites ton ordinateur, il ne fonctionnera pas bien.
In the strict sense of the term, a true democracy has never existed, and never will exist. It is against natural order that the great number should govern and that the few should be governed. À prendre le terme dans la rigueur de l’acception, il n’a jamais existé de véritable démocratie, et il n’en existera jamais. Il est contre l’ordre naturel que le grand nombre gouverne et que le petit soit gouverné.
People shouldn't abuse animals. Les gens ne devraient pas maltraiter les animaux.
I've been very busy since the new term started. J'ai été très occupé depuis le début du nouveau mandat.
They're against animal abuse. Ils militent contre les violences aux animaux.
I have one textbook for each class that I have this term, so it is very heavy. J'ai un cahier pour chaque cours auquel je vais ce semestre. Ils sont très lourds.
There must be equal pay for equal work, and where this is not the case, the abuse must be resisted at all costs. À travail égal, salaire égal. Quand ce n'est pas le cas, il faut à tout prix s'opposer à cette injustice.
'Radioactivity' is a chemistry term. "Radioactivité" est un terme de la chimie.
We can only abuse of things that are good. On ne peut abuser que de choses qui sont bonnes.
Most students are doing preparation for the term examination. La plupart des étudiants se préparent pour les examens finaux.
My father is oblivious to the emotional pain his abuse caused me. Mon père ne se rend pas compte de la douleur émotionnelle que ses injures m'ont causée.
In all likelihood, the president will serve a second term. En toute probabilité, le président exercera un second mandat.
How long, O Catiline, will you abuse our patience? Jusqu'à quand, Catilina, abuseras-tu de notre patience ?
The short term contract employees were dismissed without notice. Les intérimaires ont été renvoyés sans préavis.
Report abuse Signaler un abus
Your marks were well below average this term. Tes notes étaient bien en bas de la moyenne ce semestre.
Handling disputes and abuse Règlement des différends et des abus
The second term came to an end yesterday. Le deuxième trimestre s'est terminé hier.
In Japan the new term begins in April at school. Au Japon, l'année scolaire commence en avril.
It is a term used to describe the warming of the earth due to increasing amounts of carbon dioxide in the atmosphere. C'est un vocable utilisé pour décrire le réchauffement de la Terre, dû à des quantités croissantes de dioxyde de carbone dans l'atmosphère.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !