Exemplos de uso de "thorough examination" em inglês

<>
I studied hard so that I could pass the examination. J'ai étudié dur afin d'être reçu à mon examen.
He made a thorough analysis of the problem. Il fit une analyse détaillée du problème.
I feel ashamed that I got such bad marks in the examination. Je suis honteux d'avoir reçu de si mauvaises notes a l'examen.
I recommend a thorough checkup for your husband. Je recommande un bilan complet pour votre époux.
He was happy to have passed the examination. Il se réjouissait d'avoir réussi l'examen.
The research director had the department do a thorough job in testing the new product. Le directeur de la recherche fit faire au département un travail complet de test du nouveau produit.
He is busy preparing for the examination. Il est occupé à se préparer pour l'examen.
The CIA runs a thorough background check on all new employees. La CIA procède à une analyse détaillée des antécédents de tous les nouveaux employés.
He studied hard with the intention of passing the examination. Il travailla dur, avec l'intention de réussir son examen.
He managed to pass the examination. Il a réussi à avoir son examen.
Work hard, and you will pass the examination. Travaille dur, et tu réussiras ton examen.
She exerted herself to pass the examination. Elle s'est donné du mal pour réussir son examen.
The following persons passed the examination. Les personnes suivantes ont réussi l'examen.
The boy passed the examination with success. Le garçon a réussi l'examen avec succès.
He blamed his teacher for his failure in the entrance examination. Il reprocha à son professeur son échec à l'examen d'entrée.
I expect he'll pass the examination. Je m'attends à ce qu'il réussisse l'examen.
He should have taken the examination. Il aurait dû passer l'examen.
He succeeded in the examination at his first attempt. Il a passé l'examen pour la première fois.
He is sure of passing the examination. Il est certain de réussir l'examen.
He could not take examination on account of his illness. Il n'a pas pu passer l'examen parce qu'il était malade.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

Bot de tradução

Bot de tradução

Traduza em Telegram

Teste grátis

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS