Ejemplos del uso de "time bomb" en inglés

<>
A time bomb went off in the airport killing thirteen people. Une bombe à retardement a explosé dans l’aéroport tuant treize personnes.
I dropped a bomb on Moscow. J'ai lâché une bombe sur Moscou.
What time is it now? Quelle heure est-il à présent ?
This bomb can kill many people. Cette bombe peut tuer beaucoup de personnes.
Don't forget to let me know when it's time! N'oublie pas de me le faire savoir quand il sera temps.
When the bomb was dropped, I felt the house rock back and forth. Quand la bombe a été larguée, j'ai senti la maison vibrer dans tous les sens.
By the time he retires, my father will have worked for almost thirty years. Au moment où il prendra sa retraite mon père aura travaillé presque trente ans.
They defused the bomb before it could blow up. Ils désamorcèrent la bombe avant qu'elle puisse exploser.
I'm going to get my own way this time. Je vais faire à ma manière, cette fois-ci.
The bomb was defused just minutes before it would have exploded. La bombe fut désamorcée quelques minutes avant qu'elle explose.
How did you spend your free time? Comment passez-vous votre temps libre ?
We think a disgruntled employee was the one who planted the bomb. Nous pensons que c'était un employé mécontent qui a placé la bombe.
Guys, it's my time to go away. Les amis, il est temps que j'y aille.
They've defused the bomb successfully. Ils ont désamorcé la bombe avec succès.
Any time will suit me. N'importe quel moment me conviendra.
In London, the police are always worried about finding a bomb on the train or subway. À Londres, la police craint toujours de trouver une bombe dans le train ou le métro.
You should make good use of your time. Il faut faire un bon usage de son temps.
A fanatic threw a bomb at the king's coach. Un fou jeta une bombe sur le car qui transportait le roi.
What should I do to spare time? Que devrais-je faire pour économiser du temps ?
When the bomb exploded, I happened to be there. Quand la bombe explosa, je me trouvais justement là.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.