Exemplos de uso de "twelve" em inglês com tradução para o francês

<>
Traduções: todos34 douze29 outras traduções5
Twelve is an even number. Douze est un nombre pair.
She has just turned twelve. Elle vient juste d'avoir douze ans.
One year has twelve months. Une année compte douze mois.
And finally, twelve points to Estonia! Et finalement, douze points à l'Estonie!
I bought it for about twelve dollars. Je l'ai acheté pour douze dollars.
There are twelve months in a year. Il y a douze mois dans une année.
Twelve people have walked on the moon. Douze personnes ont marché sur la Lune.
The brothers were born twelve years apart. Les frères sont nés avec douze ans d'écart.
In one year there are twelve months. Il y a douze mois dans une année.
He has no less than twelve children. Il n'a pas moins de douze enfants.
She has no less than twelve children. Elle n'a pas moins de douze enfants.
I spent twelve hours on the train. J’ai passé douze heures dans le train.
There are twelve pairs of cranial nerves. Il existe douze paires de nerfs crâniens.
She has no more than twelve puppies. Elle n'a pas plus de douze chiots.
He can run 100 meters within twelve seconds. Il peut courir 100 mètres en douze secondes.
I was on the train for twelve hours. J'étais dans le train pendant douze heures.
Twelve years old is old for a dog. Douze ans, c'est vieux pour un chien.
A birthday cake with twelve candles on top. Un gâteau de fête avec douze chandelles dessus.
He served in the House for twelve years. Il a servi à la Chambre pendant douze ans.
"How old is she?" "She is twelve years old." "Quel âge a-t-elle ?" "Elle a douze ans."
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!