Ejemplos de uso de "twice a month" en inglés con traducción al francés

<>
The committee meets twice a month. Le comité se réunit deux fois par mois.
The meeting is held twice a month. La réunion se tient deux fois par mois.
A month has passed and the work has made little progress. Un mois est passé et le travail n'a pas avancé.
Take this medicine twice a day. Prenez ce médicament deux fois par jour.
He comes here once a month. Il vient ici une fois par mois.
I feed my dog twice a day. Je nourris mon chien deux fois par jour.
The price of the stock declined by half in a month. La valeur de l'action a baissé de moitié en un mois.
You should brush your teeth at least twice a day. Il faut se brosser les dents au moins deux fois par jour.
It is utterly impossible to finish the work within a month. Il est absolument impossible de terminer le travail endéans un mois.
Brush your teeth twice a day at least. Brosse-toi les dents au moins deux fois par jour.
I go to the movies once a month. Je vais au cinéma une fois par mois.
She visits him twice a year. Elle lui rend visite deux fois par an.
I've been in China for less than a month. Je suis en Chine depuis moins d'un mois.
Jenny washed the kitchen wall twice a year. Jenny lavait le mur de la cuisine deux fois par an.
Officers patrolled the neighborhood for a month after the string of robberies. Des policiers patrouillèrent dans le voisinage pendant un mois à la suite de la série de vols.
My sister takes piano lessons twice a week. Ma sœur prend des leçons de piano deux fois par semaine.
I go to the barber's once a month. Je vais chez le coiffeur une fois par mois.
He ate rice twice a day for many years. Il a mangé du riz deux fois par jour pendant de nombreuses années.
She vacated the apartment a month ago and left no forwarding address. Elle a vidé l'appartement il y a un mois et est partie sans laisser d'adresse.
We go to see her twice a day. Nous allons la voir deux fois par jour.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.