Exemplos de uso de "unfitness for work" em inglês com tradução para o francês

<>
It is too hot a day for work. Il fait trop chaud pour travailler.
His accident incapacitated him for work. L'accident l'a rendu handicapé du travail.
I'm looking for work. Je cherche du travail.
You were late for work. Vous étiez en retard au travail.
He began to look for work. Il commença à chercher du travail.
At eight o'clock I will be ready for work. À huit heures je serai prêt pour le travail.
I was about to leave for work when the telephone rang. J'allais partir pour aller travailler lorsque le téléphone sonna.
Time is allotted for work, recreation, and study. Du temps est imparti pour le travail, le loisir, et l'étude.
I hear he is looking for work. J'ai entendu qu'il cherchait du travail.
His injury incapacitated him for work. Sa blessure l'empêche de travailler.
He is often late for work. Il est souvent en retard au travail.
All the money spent, we started looking for work. Une fois tout l'argent dépensé, on commença à chercher du travail.
My husband usually leaves for work at 8 o'clock. Mon mari part habituellement pour son travail à 8 heures.
He shows great enthusiasm for his work. Il montre un grand enthousiasme pour son travail.
No less than three hundred dollars was needed for the work. Pas moins de trois cents dollars furent nécessaire pour ce travail.
The novelist gathered materials for his work. Le romancier a rassemblé des documents pour son travail.
In my opinion he is not fit for the work. À mon avis, il n'est pas apte au travail.
I don't remember getting paid for the work. Je ne me rappelle pas avoir été payé pour le travail.
Young men such as you are needed for this work. Ce sont de jeunes hommes comme vous dont on a besoin pour ce travail.
It's too hot for us to work. Il fait trop chaud pour que nous puissions travailler.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS