Exemples d'utilisation de "was proud" en anglais

<>
He was proud of his daughter. Il était fier de sa fille.
He was proud of his brother. Il était fier de son frère.
He was proud that he was selected by the people. Il était fier d'avoir été choisi par le peuple.
He was too proud to accept any reward. Il est trop fier pour accepter une récompense.
She was too proud to ask him for help. Elle était trop fière pour lui demander de l'aide.
She was very proud of her father. Elle était très fière de son père.
He is proud that his father was a great scientist. Il est fier que son père soit un grand scientifique.
He is proud that his father was a famous scientist. Il est fier de ce que son père était un grand scientifique.
Father is proud of his car. Papa est fier de sa voiture.
You found me where no one else was looking. Tu m'as trouvée où personne ne cherchait.
You've both been very impressive today. I'm proud of you. Vous avez tous les deux été très impressionnants aujourd'hui. Je suis fière de vous.
I was really tired so I went to bed early. J'étais très fatigué, donc je me suis couché tôt.
I'm proud to have him as a friend. Je suis fier de le tenir pour ami.
The coffee was so hot that I couldn't drink it. Le café était tellement chaud que je n'ai pas pu le boire.
Keiko is proud of her family. Keiko est fière de sa famille.
I was expecting you last night. Je vous attendais la nuit dernière.
I am very proud of the job I chose myself. Je suis très fière du boulot que j'ai choisi moi-même.
The child had no overcoat on although it was very cold. L'enfant n'avait pas de manteau alors qu'il faisait très froid.
She may well be proud of her daughter. Elle peut être fière de sa fille.
He was born on July 28th, 1888. Il est né le 28 juillet 1888.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger