Exemples d'utilisation de "waste treatment" en anglais

<>
He received rough treatment. Il s'est fait rudement traiter.
Golf is a waste of land in such a small country as Japan. Le golf est un gaspillage de terrain dans un petit pays comme le Japon.
Bad treatment fanned his dislike to hate. Un mauvais traitement attisa son aversion en haine.
So use it wisely and don't waste it. Aussi servez-vous en sagement et ne le gaspillez pas.
Foreigners get special treatment in that country. Les étrangers bénéficient d'un traitement particulier dans ce pays.
Let's hurry so as not to waste time. Dépêchons-nous afin de ne pas perdre de temps.
The treatment is going successfully. Le traitement s'est déroulé avec succès.
Don't waste your time and money. Ne gaspille pas ton temps et ton argent.
Trying to teach a fool is like providing medical treatment for a dead man. Essayer d'instruire un fou est comme donner un traitement médical à un homme mort.
Another interesting source of energy is the heat that can be recovered from radioactive waste material. Une autre source intéressante d'énergie est la chaleur qui peut être récupérée dans les matériaux à déperdition radioactive.
I'll give you a temporary treatment. Je vous donnerai un traitement provisoire.
We mustn't waste our energy resources. Nous ne devons pas gaspiller nos réserves d'énergie.
Preventive measures are much more effective than the actual treatment. Les mesures préventives sont beaucoup plus efficaces que le traitement lui-même.
Don't waste your breath. Ne gaspille pas ta salive.
A treatment will cure the disease. Un traitement permettra de guérir la maladie.
Looking at your Facebook friends' photos is a waste of time. Regarder les photos de tes amis Face-de-bouc est une perte de temps.
The doctor's treatment has only aggravated my husband's condition. Le traitement du médecin n'a fait qu'aggraver la condition de mon époux.
I think all my efforts to help her will just be a waste of my time. J'ai peur que mes efforts pour l'aider ne soient qu'une perte de temps.
For these patients, surgical treatment is far from being satisfactory. Pour ces patients, le traitement chirurgical est loin d'être satisfaisant.
There's no time to waste. Il n'y a pas de temps à perdre.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !