Exemples d'utilisation de "went home" en anglais

<>
I went home in order to change my clothes. Je suis allé à la maison pour changer mes vêtements.
I'm going home now. Je vais à la maison maintenant.
It's time to go home. Il est temps d'aller à la maison.
I would like to go home now. Je voudrais aller à la maison maintenant.
Because of the delay, I will go home. À cause du retard, j'irai à la maison.
I'm sorry, but I'm going home. Désolé, mais je vais à la maison.
He said that he was going home the following day. Il a dit qu'il allait à la maison le jour suivant.
I have a few things to finish up before I go home. J'ai quelques trucs à terminer avant d'aller à la maison.
After that, he went home. Après quoi, il alla chez lui.
It's time we went home. C'est l'heure où nous sommes rentrés à la maison.
He went home three hours later. Il est rentré chez lui trois heures après.
I went home to change my clothes. Je suis allée chez moi pour changer de vêtements.
It was late, so I went home. Il était tard, donc je suis rentré chez moi.
All the workers went home save one. Tous les ouvriers rentrèrent chez eux sauf un.
They went home to their respective houses. Ils rentrèrent chacun chez soi.
Would you mind if I went home early? Verrais-tu un inconvénient à ce que je rentre tôt à la maison ?
He could no longer wait and so went home. Il ne pouvait attendre plus longtemps c'est pourquoi il est rentré.
The fire broke out after the staff went home. L'incendie se déclara après que les employés fussent rentrés chez eux.
After an absence of seven years, I went home. Après sept ans d'absence je suis revenu chez moi.
As soon as he finished his work, he went home. Aussitôt qu'il eut fini son travail, il retourna à la maison.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !