Beispiele für die Verwendung von "wreck" im Englischen

<>
I’m a total wreck. Je suis une vraie loque.
After the hurricane, their house was a wreck. Après l'ouragan, leur maison était en ruines.
He confirmed that it was the wreck of the Titanic. Il a confirmé que c'était l'épave du Titanic.
He's a total wreck. C'est une vraie loque.
She's a total wreck. C'est une vraie loque.
You're a total wreck. Tu es une vraie loque.
The scandal nearly wrecked her career. Le scandale a presque ruiné sa carrière.
A stewardess was rescued from the wreck. Une hôtesse a été sauvée des débris.
A hundred people were hurt in a train wreck. Une centaine de personnes ont été blessées dans un accident de train.
Driving on a slippery road can lead to a car wreck. Conduire sur une route glissante peut mener à l'accident.
The next day the wreck of the ship was discovered on the shore. Le jour suivant, le naufrage du bateau fur découvert sur la grève.
He's been an emotional wreck ever since he found out about his wife's affair. Il a été affectivement dévasté depuis qu'il a découvert l'infidélité de sa femme.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.