Exemples d'utilisation de "Because" en anglais

<>
Traductions: tous150 perché105 che4 perchè2 autres traductions39
Because I can speak Chinese. Perché so parlare in cinese.
Tom got angry because of what Mary said. Tom si è arrabbiato per ciò che ha detto Mary.
That's because you're a girl. È perchè sei una ragazza.
He is absent because of illness. È assente perché è ammalato.
She could not come because she was ill. Lei non potè venire dato che era ammalata.
The teacher had her eye on me because she thought I was cheating. L'insegnante aveva i suoi occhi su di me perchè pensava stessi barando.
Because he is dirty and wet. Perché è sporco e bagnato.
Because I don't want to marry, my grandmother called me a cripple. Dal momento che non mi voglio sposare, mia nonna mi chiamava mutilato.
Because he lied, he was punished. Fu punito perché aveva mentito.
We had to put up with Kunio's poor table manners because he refused to change. Abbiamo dovuto farci andar bene le cattive maniere di Kunio a tavola, visto che rifiutava di cambiare.
I drink water because I am thirsty. Bevo acqua perché ho sete.
He was arrested because he stole the money. È stato arrestato perché ha rubato i soldi.
He could not come because he was ill. Non è potuto venire perché è stato malato.
He isn't here because he's ill. Non è qui perché è ammalato.
Grandfather has retired because he is getting old. Il nonno è andato in pensione perché sta diventando vecchio.
Because the train did not wait for me. Perché il treno non mi ha aspettato.
I'm hungry because I haven't eaten. Ho fame perché non ho mangiato.
I can’t come because I got sick. Non posso venire perché mi sono ammalato.
I am screaming because I saw a mouse! Sto urlando perché ho visto un topo!
I'm drinking water because I'm thirsty. Sto bevendo dell'acqua perché ho sete.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !