Beispiele für die Verwendung von "Because" im Englischen

<>
Because I can speak Chinese. Perché so parlare in cinese.
Tom got angry because of what Mary said. Tom si è arrabbiato per ciò che ha detto Mary.
That's because you're a girl. È perchè sei una ragazza.
He is absent because of illness. È assente perché è ammalato.
She could not come because she was ill. Lei non potè venire dato che era ammalata.
The teacher had her eye on me because she thought I was cheating. L'insegnante aveva i suoi occhi su di me perchè pensava stessi barando.
Because he is dirty and wet. Perché è sporco e bagnato.
Because I don't want to marry, my grandmother called me a cripple. Dal momento che non mi voglio sposare, mia nonna mi chiamava mutilato.
Because he lied, he was punished. Fu punito perché aveva mentito.
We had to put up with Kunio's poor table manners because he refused to change. Abbiamo dovuto farci andar bene le cattive maniere di Kunio a tavola, visto che rifiutava di cambiare.
I drink water because I am thirsty. Bevo acqua perché ho sete.
He was arrested because he stole the money. È stato arrestato perché ha rubato i soldi.
He could not come because he was ill. Non è potuto venire perché è stato malato.
He isn't here because he's ill. Non è qui perché è ammalato.
Grandfather has retired because he is getting old. Il nonno è andato in pensione perché sta diventando vecchio.
Because the train did not wait for me. Perché il treno non mi ha aspettato.
I'm hungry because I haven't eaten. Ho fame perché non ho mangiato.
I can’t come because I got sick. Non posso venire perché mi sono ammalato.
I am screaming because I saw a mouse! Sto urlando perché ho visto un topo!
I'm drinking water because I'm thirsty. Sto bevendo dell'acqua perché ho sete.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.