Exemplos de uso de "Building" em inglês com tradução para o italiano

<>
That building is our school. Quell'edificio è la nostra scuola.
I am building a wall. Sto costruendo un muro.
Building materials are expensive now. I materiali di costruzione sono costosi ora.
The new building is enormous. Il nuovo edificio è enorme.
Tom is building a wall. Tom sta costruendo un muro.
Look at that red building. Guardate quell'edificio rosso.
We are building a bridge. Stiamo costruendo un ponte.
A tall building stands there. Là c'è un edificio alto.
They are building a house. Stanno costruendo una casa.
The building is on fire. L'edificio è in fiamme.
They're building a new square. Stanno costruendo una nuova piazza.
The helicopter hovered over the building. L'elicottero rimaneva sospeso in volo sopra l'edificio.
A new school building is under construction. Stanno costruendo una nuova scuola.
The building stands on the river. L'edificio è sul fiume.
Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants. La paura dell'inquinamento ha scoraggiato la gente nel costruire case vicino alle centrali energetiche.
This building is about to collapse. Questo edificio sta per crollare.
Building a tunnel from Japan to China is out of the question. Costruire un tunnel dal Giappone alla Cina è fuori questione.
Tom is designing his first building. Tom sta progettando il suo primo edificio.
The building is twenty stories high. L'edificio è alto venti piani.
The building is a monstrous structure. L'edificio è una struttura mostruosa.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!