Usage examples of "Some" in English with translation to Italian

<>
Would you like some tea? Vorrebbe alcun tè?
I must buy some milk. Devo comprare un po' di latte.
I would need some advice. Mi servirebbe qualche consiglio.
Some wounds time never heals. Certe ferite non si rimarginano mai.
Someone has brought us some grapes. Qualcuno ci ha portato dell'uva.
Some people pursue only pleasure. Alcune persone perseguono solo il piacere.
He gave me some money. Mi ha dato un po' di soldi.
Your garden needs some attention. Il tuo giardino ha bisogno di qualche attenzione.
Some people believe that black cats bring bad luck. Certe persone pensano che i gatti neri portino sfortuna.
Some claim to know everything. Alcuni pretendono di sapere tutto.
Do you have some time? Hai un po' di tempo?
Tom has some explaining to do. Tom ha qualche spiegazione da dare.
Some stars are hardly visible to the naked eye. Certe stelle sono difficilmente osservabili a occhio nudo.
I have some American friends. Ho alcuni amici americani.
I need some wholemeal bread. Mi serve un po' di pane integrale.
Can you give me some change? Puoi darmi qualche cambiamento?
He was, to some degree, satisfied with the result. Era, fino a un certo punto, soddisfatto del risultato.
Some people hate to argue. Alcune persone odiano discutere.
Will you give me some? Me ne darai un po'?
Tom has some shopping to do. Tom ha qualche acquisto da fare.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!