Usage examples of "agrees" in English with translation to Italian

<>
I don't care whether he agrees or not. Non m'interessa se è d'accordo o meno.
It makes no difference whether he agrees or not. Non fa alcuna differenza se è d'accordo o no.
I agree to your plan. Sono d'accordo con il tuo piano.
We agreed on a price reduction Abbiamo concordato una riduzione del prezzo
She agreed to my idea. Lei ha accettato la mia idea.
She agreed that she would pay half the rent. Lei ha acconsentito a pagare metà dell'affitto.
Admitting what you say, I cannot agree with you. Ammettendo quello che dici, non posso essere d'accordo con te.
I agree to this plan. Sono d'accordo con questo piano.
Some people seem to agree with you. Alcune persone sembrano concordare con te.
They agreed to meet me here. Accettarono di incontrarmi qui.
Tom agreed to be here at 2:30, but he's not here yet. Tom ha acconsentito ad essere qui alle 2:30, ma non c'è ancora.
No, I don't agree! No, non sono d'accordo!
so please organize payment as we agreed quindi si prega di organizzare il pagamento come concordato
you must agree to take all the responsibility on yourself si deve accettare di prendere tutta la responsabilità su se stessi
I generally agree with her. Generalmente sono d'accordo con lei.
We agreed on a date for the next meeting. Abbiamo concordato sulla data della prossima riunione.
I agree with that opinion. Sono d'accordo con quella opinione.
you will have to agree with new account user agreement modifications si dovrà concordare con il nuovo conto contrattuali utente modifiche
I agree to his plan. Sono d'accordo con il suo piano.
I agree to your proposal. Sono d'accordo con la tua proposta.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!