Exemples d'utilisation de "all year long" en anglais
That mountain is covered in snow all year round.
Quella montagna è ricoperta di neve per tutto l'anno.
Most of the hotels are open all year round.
La maggior parte degli alberghi è aperta per tutto l'anno.
I wish you all a merry Christmas and a happy new year.
Auguro a tutti voi un buon Natale e felice anno nuovo.
Utilizing an ephemeris, an astronomer can calculate lunar phases and the times of rising and setting of the sun and of the moon all around the world and for any day of the year.
Utilizzando effemeridi, un astronomo può calcolare le fasi lunari e l'ora di sorgere e tramontare del sole e della luna in tutto il mondo e per qualsiasi giorno dell'anno.
One year is not enough to visit all the places in Kyoto.
Un anno non è sufficiente a visitare tutti i posti a Kyoto.
Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan.
Per inciso, questa stanza non ha niente che abbia a che vedere con un condizionatore. Tutto quel che c'è è un ventaglio di carta.
Science does not solve all the problems of life.
La scienza non risolve tutti i problemi della vita.
It has been a long time since I wrote you last.
È passato tanto tempo dall'ultima volta che ti ho scritto.
They bought a house last year in the place where we’re going on vacation.
L'anno scorso hanno comprato una casa nel posto dove noi stiamo andando in vacanza.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité