Exemples d'utilisation de "break into" en anglais

<>
Tom and Mary might break up. Tom e Mary potrebbero lasciarsi.
Tom wanted to go into politics. Tom voleva entrare in politica.
In case of fire, break this window. In caso di incendio rompere questa finestra.
Can you help me to translate these sentences into Chinese? Mi puoi aiutare a tradurre queste frasi in cinese?
Why don't we break off for a while and have some coffee? Perché non facciamo una pausa e beviamo del caffè?
Last century they would have just thrown someone like Tom into a lunatic asylum. Il secolo scorso, uno come Tom l'avrebbero messo in manicomio.
I wish I could break the habit of smoking. Vorrei riuscire a smettere di fumare.
The criminal was arrested and put into prison. Il criminale è stato arrestato e messo in prigione.
Tom is going to break up with Mary. Tom si sta per lasciare con Mary.
Pull into shape after washing. Mettere in forma dopo il lavaggio.
Only love can break your heart. Solo l'amore può spezzare il cuore.
The optimist looks into a mirror and becomes more optimistic, the pessimist more pessimistic. L'ottimista guarda in uno specchio e diventa più ottimista, il pessimista diventa più pessimista.
Let's take a coffee break, shall we? Facciamo una pausa caffè, ok?
I am into your hands. Sono nelle tue mani.
Tom played the piano for three hours without taking a break. Tom ha suonato il pianoforte per tre ore senza sosta.
What is the best way of getting food into the mouth? Qual è il modo migliore di portare il cibo alla bocca?
Habits are difficult to break. Le abitudini sono difficili da rompere.
Water can be decomposed into oxygen and hydrogen. L'acqua può essere scomposta in ossigeno e idrogeno.
You stole my bike, and now I'm going to break your face. Mi hai rubato la bici, e ora ti spaccherò la faccia.
I followed him into his room. L'ho seguito nella sua stanza.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger