Usage examples of "countries" in English with translation to Italian

<>
show all
All civilized countries are against war. Tutti i paesi civilizzati sono contrari alla guerra.
The two countries negotiated a treaty. I due paesi hanno negoziato un trattato.
English is spoken in many countries. L'inglese è parlato in molti paesi.
The river flows between the two countries. Il fiume scorre tra i due paesi.
We are doing business with many countries. Stiamo commerciando con molti paesi.
I have many friends in foreign countries. Ho molti amici in paesi stranieri.
Trade between two countries can be complex. Il commercio tra due paesi può essere complicato.
English is spoken in a lot of countries. L'inglese è parlato in numerosi paesi.
Many developed countries are faced with financial crises. Molti paesi sviluppati affrontano crisi finanziarie.
The two countries differ in religion and culture. I due paesi differiscono per religione e cultura.
Esperanto is spoken in 120 countries of the world. L'esperanto viene parlato in 120 paesi del mondo.
Mali is one of the poorest countries in Subsaharan Africa. Il Mali è uno dei paesi più poveri dell'Africa subsahariana.
Baseball is a popular sport in several Latin American countries. Il baseball è uno sport popolare in molti paesi dell'America latina.
Brazil is surrounded by ten countries and the Atlantic Ocean. Il Brasile è circondato da dieci paesi e l'Oceano Atlantico.
When two countries end a war, they sign a peace treaty. Quando due paesi concludono una guerra, firmano un trattato di pace.
In many countries, buying or smoking cannabis is forbidden by law. In molti paesi comprare o fumare cannabis è vietato dalla legge.
With Esperanto you can communicate equally with people from other countries. Con l'esperanto si può comunicare equamente con persone di altri paesi.
In some countries, the punishment for treason can be life in prison. In alcuni paesi, la pena per il tradimento può essere il carcere a vita.
In my opinion, Australia is one of the best countries in the world. Secondo me l'Australia è uno dei paesi migliori del mondo.
There are not many countries in the world that abound in natural resources. Non ci sono molti paesi nel mondo che abbondano di risorse naturali.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download