Ejemplos de uso de "eats" en inglés con traducción al italiano

<>
Traducciones: todos290 mangiare290
mostrar
Tom eats nothing but fruit. Tom non mangia che frutta.
She eats nothing but vegetables. Non mangia che della verdura.
Tom never eats junk food. Tom non mangia mai cibo spazzatura.
This dog eats almost anything. Questo cane mangia quasi qualsiasi cosa.
Tom eats like a pig. Tom mangia come un maiale.
I hear that he eats frogs. Ho sentito che mangia le rane.
In Soviet Russia, food eats troll! Nella Russia sovietica il cibo mangia il troll!
Tom eats a lot of fish. Tom mangia molto pesce.
He often eats out on Saturday nights. Mangia spesso fuori al sabato sera.
Our resident squirrel eats all our camellias. Lo scoiattolo dietro casa ci mangia tutte le camelie.
Tom checks his email before he eats breakfast. Tom vedi la sua email prima di mangiare colazione.
Tom has to be careful about what he eats. Tom deve fare attenzione a quello che mangia.
My brother eats twice as much as I do. Mio fratello mangia il doppio di me.
The dog eats a lot of meat every day. Il cane mangia molta carne ogni giorno.
Blackie makes a lot of noise while he eats. Blackie fa molto rumore mentre mangia.
Man eats to live, he does not live to eat. L'uomo mangia per vivere, non vive per mangiare.
I'm a vegetarian who eats a ton of meat. Io sono un vegetariano che mangia una tonnellata di carne.
What Tom ate was delicious. Ciò che ha mangiato Tom era delizioso.
I just ate a falafel. Ho appena mangiato un falafel.
Yesterday, I ate an apple. Ieri ho mangiato una mela.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR