Usage examples of "eyes" in English with translation to Italian

Select source language

Select target language

Translations: all73 occhio64 guardare9

show all

I have got beautiful eyes. Ho dei begli occhi.

I like to look in your eyes Mi piace guardare nei Suoi occhi

This doll has big eyes. Questa bambola ha degli occhi grandi.

I wish she'd look me in the eyes. Vorrei che lei mi guardasse negli occhi.

The Japanese have dark eyes. I giapponesi hanno gli occhi scuri.

Beauty lies in the eyes of the one who sees. La bellezza risiede negli occhi di colui che guarda.

Don't shut your eyes. Non chiudere gli occhi.

Nicolas means that romanization of Cyrillic alphabet is as beautiful as the sun, which burns your eyes when you look at it. Nicolas vuole dire che la romanizzazione dell'alfabeto cirillico è bella quanto il sole, che brucia gli occhi quando lo si guarda.

She has large blue eyes. Ha dei grandi occhi blu.

I really like your eyes Mi piacciono molto i tuoi occhi

I saw tears in her eyes. Ho visto lacrime nei suoi occhi.

Her eyes were shining with joy. I suoi occhi brillavano di gioia.

I kiss with my eyes open. Bacio con gli occhi aperti.

Why are your eyes so big? Perché i suoi occhi sono così grandi?

Tom couldn't believe his eyes. Tom non credeva ai suoi occhi.

He thanked me with his eyes. Mi ha ringraziato con gli occhi.

I can't believe my eyes. Non credo ai miei occhi.

His eyes were full of tears. I suoi occhi erano pieni di lacrime.

He talked with his eyes shining. Ha parlato con gli occhi luccicanti.

The soap stung in my eyes. Il sapone mi ha irritato gli occhi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download