Usage examples of "get into car" in English with translation to Italian

<>
They were the first to get into the bus. Furono i primi a salire sul bus.
If you don't look out, you will get into trouble. Se non stai attento, finirai nei guai.
It's the first time I get into a mosque. È la prima volta che entro in una moschea.
Get into the car. Entra in macchina.
Tom got into the car. Tom salì in macchina.
We got into his car and went to the sea. Siamo entrati nella sua macchina e siamo andati al mare.
He finally talked his father into buying a new car. Ha finalmente convinto suo padre a comprare una nuova auto.
My wife talked me into buying a new car. Mia moglie mi ha convinto a comprare una nuova macchina.
You can't get the suitcase closed because you've stuffed too much into it. Non riesci a chiudere la valigia per quanta roba ci hai infilato.
You should get yourself a new car now. Dovresti comprare un'auto nuova ora.
I can get to work faster by walking than by taking the car. Posso arrivare al lavoro più velocemente a piedi che con la macchina.
Put the car into the garage. Metti l'auto in garage.
I would go to the library if I had a car to get there. Andrei in biblioteca se avessi una macchina con cui andarci.
My car has been broken into. Mi hanno scassinato la macchina.
My uncle's car is faster than mine. L'auto di mio zio è più veloce della mia.
If my plane doesn't crash, and if I do not get kidnapped by organ thieves, I will drop you a line at the beginning of the week. Se il mio aereo non cade, e se non vengo rapito dai ladri di organi, ti scriverò due righe all'inizio della settimana.
Pizza is the kind of food that fits into today's life style. La pizza è il tipo di cibo adatto allo stile di vita attuale.
The car is parked in front of the building. L'auto è parcheggiata di fronte all'edificio.
What sort of information do you get on the Internet? Che tipo di informazioni ottieni su Internet?
She poured water into the basin. Versò acqua nella bacinella.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download