Exemples d’usage de "learn more" en anglais avec traduction en italien

<>
Learn more about payment methods Impari più metodi di pagamento
Learn more Impari più
It's difficult to learn a foreign language. È difficile imparare una lingua straniera.
He makes three times more money than I do. Fa tre volte più soldi di me.
Marika wanted me to learn Finnish. Marika voleva che io imparassi il finlandese.
Could you please speak more quietly? I am feeling hungover. Potresti parlare più piano per favore? Ho il mal di testa da sbornia.
Tom spent a lot of time trying to learn how to play the French horn. Tom ha speso un sacco di tempo a imparare a suonare il corno francese.
With a little more care, he wouldn't have failed. Con un po' più di attenzione, non avrebbe fallito.
He will learn to do it in three hours. Imparerà a farlo in tre ore.
He has more than five dictionaries. Lui ha più di cinque dizionari.
How can we learn the truth? Come possiamo imparare la verità?
You should pay more attention to what he says. Dovresti fare più attenzione a quello che dice.
Everyone has to learn the words by heart. Tutti devono imparare le parole a memoria.
You should try to be more polite. Dovresti provare a essere più educato.
I have to learn Japanese. Devo imparare il giapponese.
I don't want to eat any more. Non voglio mangiare altro.
Tom began to learn French about three years ago. Tom ha iniziato a studiare il francese circa tre anni fa.
Europe has more culture! L'Europa ha più cultura!
English is not easy for him to learn. L'inglese non è facile da imparare per lui.
The more you do now, the less you'll do tomorrow. Tanto più fai oggi, tanto meno farai domani.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !