Exemplos de uso de "login help" em inglês com tradução para o italiano

<>
Will you help me translate? Mi aiuterai a tradurre?
you can login using the member username and password you receive when signup puoi accedere utilizzando il nome utente e la password del membro che ricevi al momento della registrazione
Without your help, I would have drowned. Senza il tuo aiuto sarei annegato.
Please login Accedete, per favore
Help! They're going to stab me! Aiuto! Mi vogliono pugnalare!
Forgotten your login data? Dimenticato i Suoi dati di richiesta di connessione?
I help him. Lo aiuto.
Most of them are invisible without the help of a microscope. La maggior parte di essi è invisibile senza l'aiuto di un microscopio.
Help! They're going to hit me! Aiuto! Mi vogliono pugnalare!
Thanks to your help, I could succeed. Grazie al tuo aiuto potrei farcela.
They denied her any help. Le negarono ogni aiuto.
My success was mainly due to your help. Il mio successo è dovuto principalmente al tuo aiuto.
I have a lot of friends to help me. Ho molti amici che mi aiutano.
It is time to help women. È ora di aiutare le donne.
Can you help me to translate these sentences into Chinese? Mi puoi aiutare a tradurre queste frasi in cinese?
If I had time, I could help you. Se avessi tempo ti aiuterei.
We should help the needy. Dovremmo aiutare i bisognosi.
Could you help us after school? Potresti aiutarci dopo la scuola?
You're the only one who can help me. Sei l'unico che può aiutarmi.
But for your help, he would have failed. Non fosse stato per il tuo aiuto, non ce l'avrebbe fatta.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!