Usage examples of "needs" in English with translation to Italian

<>
show all
He needs a new knee. Ha bisogno di un ginocchio nuovo.
This sentence needs to be checked. Questa frase dev'essere controllata.
Your garden needs some attention. Il tuo giardino ha bisogno di qualche attenzione.
The law needs to be amended. La legge deve essere emendata.
The soup needs more salt. La zuppa ha bisogno di più sale.
This shirt needs to be washed. Questa camicia dev'essere lavata.
This town needs a smith. In questa città c'è bisogno di un fabbro.
The boxer needs to check his aggression. Il pugile deve frenare la sua aggressività.
The lawn needs to be watered. Il prato ha bisogno di essere innaffiato.
Someone needs to take the bin out. Qualcuno deve portare fuori il pattume.
Tom needs two tickets to Boston. Tom ha bisogno di due biglietti per Boston.
Her technique is superb, but she needs to play with more expression. La sua tecnica è superba, ma deve recitare con più espressività.
My watch needs to be repaired. Il mio orologio ha bisogno di essere riparato.
And actually, this project needs everyone. E infatti questo progetto ha bisogno di tutti.
The room needs to be cleaned La camera ha bisogno di esser pulita
My watch needs to be fixed. Il mio orologio ha bisogno di essere riparato.
She needs someone to talk to. Ha bisogno di qualcuno con cui parlare.
Give it to whoever needs it. Dallo a chiunque ne abbia bisogno.
He needs to follow my advice. Ha bisogno di seguire il mio consiglio.
Nick needs not come to my office. Nick non ha bisogno di venire nel mio ufficio.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download