Exemplos de uso de "read like the book" em inglês com tradução para o italiano

<>
Put the book back where it was. Rimetti il libro dov'era.
I like the taste of watermelon Mi piace il sapore del cocomero.
He was put in jail for writing the book. È stato messo in carcere per aver scritto il libro.
I like the boys from the start of the marathon. Mi piacciono i ragazzi dall'inizio della maratona.
Give her the book. Dalle il libro.
I don't like the colour of this house. Non mi piace il colore di questa casa.
I have just finished reading the book. Ho appena finito di leggere il libro.
I don't like the red jacket. Non mi piace la giacca rossa.
I only asked if I could borrow the book. Ho solo chiesto se potevo prendere in prestito il libro.
I like the way you sing. Mi piace il modo in cui canti.
What happened to the book I put here yesterday? Cos'è successo al libro che ho messo qui ieri?
It is like the air we breath. E 'come l'aria che respiriamo.
Mary hasn't translated the book yet. Mary non ha ancora tradotto il libro.
Do you like the Bulgarian circus? Ti piace il circo bulgaro?
I forgot to bring the book. It just slipped my mind. Ho dimenticato di portare il libro. Mi è semplicemente uscito di mente.
I didn't like the result. A me il risultato non è piaciuto.
There is a pen between the apple and the book. C'è una biro tra la mela e il libro.
I like the style of Picasso, among others. Tra gli altri mi piace lo stile di Picasso.
He finished reading the book. Ha finito di leggere il libro.
I like the sun a lot. Mi piace molto il sole.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!