Exemplos de uso de "sat phone" em inglês com tradução para o italiano

<>
Answer the phone. Rispondi al telefono.
He sat and listened to the radio. Si sedette e ascoltò la radio.
Mr Yamada, you are wanted on the phone. Signor Yamada, la vogliono al telefono.
But he suddenly felt dizzy and he sat down again in his old chair. Ma di colpo gli incominciò a girare la testa e si risedette sulla sua vecchia sedia.
You are wanted on the phone. Ti chiamano al telefono.
The old man sat surrounded by the children. L'anziano uomo sedeva attorniato dai bambini.
The professor is making a phone call. Il professore sta facendo una telefonata.
As soon as we sat down, she brought us coffee. Appena ci siamo seduti ci ha portato del caffè.
Tom has been talking on the phone for an hour. Tom è stato al telefono per un'ora.
She sat on the empty beach watching the waves roll in one after the other. Si sedette sulla spiaggia deserta osservando le onde infrangersi una dopo l'altra.
Peter is continually making phone calls to his mother. Peter telefona continuamente a sua madre.
They sat around the table to play cards. Si sedettero intorno al tavolo per giocare a carte.
I'll phone you as soon as I get to the airport. Ti chiamo appena arrivo in aeroporto.
The old man sat on the bench with his eyes closed. Il vecchio era seduto sulla panca con gli occhi chiusi.
The phone kept ringing. Il telefono continuava a suonare.
We sat in the center of the room. Ci siamo seduti al centro della stanza.
I need that phone. Ho bisogno di quel telefono.
Tom sat two rows ahead of me. Tom era seduto due file davanti a me.
It's the first time I phone Marika. È la prima volta che telefono a Marika.
He sat down to read a novel. Si è seduto per leggere un romanzo.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS