Exemples d'utilisation de "say" en anglais avec la traduction "dire"

<>
what else can I say quello che può io dire
What did the doctor say? Cos'ha detto il dottore?
You don't say so! Non dice così!
I say in all sincerity. Lo dico in tutta sincerità.
What does the instruction say Quello che fa l'istruzione dicono
Say hi to your family Dica ciao alla Sua famiglia
What if I say "no"? E se io dicessi di no?
People say he never dies. La gente dice che non muore mai.
She did not say anything. Non disse nulla.
Say hello to your family Dica ciao alla Sua famiglia
What you say is true. Quello che dici è vero.
I can't really say Non posso davvero dire
They say love is blind. Si dice che l'amore è cieco.
He believes whatever I say. Crede a tutto quello che dico.
I have something to say. Ho qualcosa da dire.
What does this sign say? Cosa dice questo cartello?
Let me say what I think. Lasciami dire quello che penso.
He didn't say a word. Non ha detto una parola.
The girl did not say anything. La ragazza non ha detto nulla.
I hate people who say that. Odio la gente che lo dice.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !