Exemplos de uso de "stole" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

They stole horses and cattle. Hanno rubato i cavalli e il bestiame.

They stole my wine bottle! Hanno rubato la mia bottiglia di vino!

He was arrested because he stole the money. È stato arrestato perché ha rubato i soldi.

Burglars broke into our apartment and stole my wife's fur coat. Sono entrati dei ladri nel nostro appartamento e hanno rubato la pelliccia di mia moglie.

You stole my bike, and now I'm going to break your face. Mi hai rubato la bici, e ora ti spaccherò la faccia.

When I was young I used to pray for a bike. Then I realized that God doesn't work that way. So I stole a bike and prayed for forgiveness. Quando ero giovane pregavo per una bicicletta. Poi ho realizzato che Dio non lavora in quel modo. Quindi ho rubato una bicicletta e ho pregato per il perdono.

Poverty drove him to steal. La povertà lo ha indotto a rubare.

I steal it from you. Te la rubo.

He is capable of stealing. È capace di rubare.

He had his wallet stolen. Gli hanno rubato il portafoglio.

I had my watch stolen. Mi hanno rubato l'orologio.

My bag has been stolen La mia borsa è stata rubata

My money has been stolen I miei soldi sono stati rubati

My purse has been stolen. Mi hanno rubato la borsetta.

My mobile has been stolen. Il mio cellulare è stato rubato.

My bike was stolen yesterday. La mia bici è stata rubata ieri.

My laptop has been stolen. Mi hanno rubato il portatile.

My passport has been stolen Il mio passaporto è stato rubato

His mobile has been stolen. Gli hanno rubato il cellulare.

I had my pen stolen. Mi è stata rubata la penna.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS