Exemplos de uso de "throat cancer" em inglês com tradução para o italiano

<>
His illness may be cancer. La sua malattia potrebbe essere un cancro.
Tom has a sore throat. Tom ha il mal di gola.
We don't know what causes cancer. Non sappiamo cosa causa il cancro.
He cleared his throat, and said:"I love Tatoeba!". Si è schiarito la gola e ha detto: "Io amo Tatoeba!".
We need to explore all possible cures for cancer. Dobbiamo esplorare tutte le possibili cure per il cancro.
I've got a frog in my throat. Ho un rospo in gola.
Smoking has a great deal to do with cancer. Fumare ha molto a che fare con il cancro.
It looks like a fish bone got stuck in my throat. Sembra che mi si sia piantata in gola una lisca di pesce.
My uncle died of lung cancer. Mio zio è morto per un cancro al polmone.
My throat feels dry. Ho la gola secca.
My father died of lung cancer. Mio padre è morto di cancro ai polmoni.
The doctor examined my throat. Il dottore mi ha esaminato la gola.
Her son died of cancer when still a boy. Suo figlio morì di cancro quando era ancora un ragazzo.
I've got a sore throat Ho un mal di gola
Roger Miller died of lung cancer in 1992. Roger Miller è morto di cancro ai polmoni nel 1992.
I have a sore throat Ho un mal di gola
He died of cancer. È morto di cancro.
I'd like to have a test for breast cancer. Vorrei fare un test per il cancro al seno.
She died of stomach cancer. È morta per un cancro allo stomaco.
Hate is a cancer on society. L'odio è un cancro nella società.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!