Exemplos de uso de "walked" em inglês com tradução para o italiano

<>
mostrar
The blind men walked slowly. I ciechi camminavano lentamente.
She sang as she walked. Cantava mentre camminava.
We walked on the dune. Abbiamo camminato sulla duna.
She talked as she walked. Parlava mentre camminava.
They walked toward the gate. Loro camminavano verso il cancello.
We walked along a narrow path. Camminammo lungo uno stretto sentiero.
We've walked all around the lake. Abbiamo camminato tutto intorno al lago.
We have walked all around the lake. Abbiamo camminato tutto intorno al lago.
He walked to and fro on the stage. Camminava avanti e indietro sul palco.
She walked arm in arm with her father. Camminava a braccetto con suo padre.
He walked on and on in the rain. Ha continuato a camminare sotto la pioggia.
Tom whistled a tune as he walked along the river. Tom fischiettò una melodia mentre camminava lungo il fiume.
Having walked for some time, we came to the lake. Camminando per un po' siamo arrivati al lago.
I walked quickly so that I might catch the first train. Camminavo in fretta così da prendere il primo treno.
You walk on the ice. Cammini sul ghiaccio.
She went for a walk. È andata a fare una passeggiata.
Can you walk on stilts? Sai camminare sui trampoli?
He is taking a walk. Sta facendo una passeggiata.
Don't run, walk slowly. Non correre, cammina lentamente.
Let's take a walk. Facciamo una passeggiata.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS