Exemplos de uso de "a moment later" em inglês com tradução para o português

<>
The flame flickered for a moment, then died out. O fogo agitou por um momento, e então se apagou.
Be quiet for a moment. Fique quieto por um momento.
He hesitated for a moment. Ele hesitou por um instante.
Wait for a moment outside the room. Espere um momento fora da sala.
Hang up and wait a moment, please. Desligue o telefone e espere um momento, por favor.
I'd like to speak to you for a moment. Gostaria de falar com você por um momento.
He thought about it for a moment. Ele pensou sobre isso por um momento.
I never for a moment imagined that I would win. Em nenhum momento eu imaginei que eu ganharia.
Please wait a moment and don't hang up. Faça o favor de esperar um momento e não desligue.
Wait just a moment. Espere só um momento.
For a moment, Tom was too surprised to speak. Por um momento, Tom ficou surpreso demais para falar.
He left just a moment ago. Ele acabou de sair.
Just a moment Um momento
Excuse me, do you have a moment? Com licença, você tem um momento?
José cannot speak at the moment; please call later. José não está em condições de falar agora; ligue mais tarde.
"That's why I've come later." "I see" "Foi por isso que eu cheguei tarde." "Entendo."
I'm a person who lives for the moment. Sou uma pessoa que vive o agora.
Could you call again later please? Você poderia telefonar de novo mais tarde, por favor?
We're a bit busy at the moment. Can you hang on a minute? Estamos um pouco ocupados no momento, poderia esperar um pouco?
I'll look it over later. Vou ver isso depois.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!