Exemples d'utilisation de "best" en anglais

<>
Best wishes on your birthday! Tudo de bom no seu aniversario!
Whether we succeed or not, we have to do our best. Não importa se seremos bem sucedidos ou não, nós temos que dar o melhor de nós.
Best of luck to you! Boa sorte para você!
His company is one of the best managed companies in Japan. A empresa dele é uma das empresas mais bem gerenciadas no Japão.
All the best to your family Tudo de bom para sua família
The worst pig often gets the best pear Ao mau bácoro, boa lande
The best is the enemy of the good O melhor é o inimigo do bom
Reaction is not always the best course of action. Reagir nem sempre é uma boa ideia.
The best cloth may have a moth in it Uma boa capa tudo tapa
I'm good at science. Sou bom em ciências.
One should dress oneself well. É preciso vestir-se bem.
The house looked good, moreover the price was right. A casa parecinha bonitinha, e além disso o preço era justo.
I'm good at soccer. Eu sou bom em futebol.
I don't feel well. Eu não me sinto bem.
Milk is a good food. O leite é um bom alimento.
Tom isn't feeling well. Tom não está se sentindo bem.
very good value for money Muito bom valor ao dinheiro
very clean and well kept muito limpo e bem conservado
He is good at golf. Ele é bom no golfe.
Altogether, things are going well. No geral as coisas estão indo bem.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !