Usage examples of "bring forward" in English with translation to Portuguese

<>
May I bring my family along? Posso levar a minha família?
I am looking forward to seeing you. Espero te ver em breve.
You may bring whoever you like. Você pode trazer quem quiser.
As soon as I have it, I'll forward it to you. Assim que eu tiver isso, eu te repasso.
Tom forgot to bring his camera. Tom esqueceu de trazer a sua câmara.
I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town. Estou ansioso por te encontrar na próxima vez que visitar sua cidade.
Please bring a cup of tea to me. Por favor, traga-me uma xícara de chá.
I'm looking forward to your visit during summer vacation. Estou esperando ansiosamente a sua visita durante as férias de verão.
Bring me a clean plate and take the dirty one away. Traga-me um prato limpo e leve o sujo.
I'm looking forward to visiting your country this winter. Eu estou planejando visitar seu país nesse inverno.
I'm still waiting for my breakfast. Bring it to me now, please. Ainda estou esperando pelo meu café da manhã. Traga-o para mim agora, por favor.
If you wind up the doll with the key on the side of its torso it will swing its arms round and go forward doing somersaults. Se você der corda na boneca com a chave na lateral do seu corpo, ela agitará os braços em círculos e dará cambalhotas para a frente.
I'll bring you the bill immediately. Trarei a conta imediatamente.
We look forward to receiving the catalog soon. Esperamos receber o catálogo logo.
May the new year bring you happiness! Que o novo ano te traga felicidade!
We are looking forward to seeing you soon. Nós estamos ansiosos para te ver logo.
I will bring back a lot of food. Eu vou trazer muita comida.
I'm looking forward to the party. Estou impaciente de ir à festa.
I'll bring you happiness. Trar-lhe-ei felicidade.
It seemed the best way forward. Essa parecia a melhor forma de seguir em frente.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!