Ejemplos de uso de "don't" en inglés con traducción al portugués

<>
mostrar
Don't make that expression. Não faça essa expressão.
Don't be too hard on yourself. Não seja muito duro consigo mesmo.
I don't like studying. Não gosto de estudar.
I don't care what you're called. As soon as this job's finished, I'm leaving. Não me interessa como você se chama. Assim que esse trabalho terminar, eu vou embora daqui.
Please, don't be noisy. Por favor, não faça barulho.
I'm sorry, I don't follow. Desculpe, não estou conseguindo acompanhar.
Why don't you study French? Por que você não estuda francês?
Please don't make noise. Por favor, não faça barulho.
There's a problem there that you don't see. Há um problema que você não consegue ver.
You don't need to study today. Você não tem que estudar hoje.
Don't make abrupt moves. Não faça movimentos bruscos.
I don't think he'll be able to do that work. Eu não acho que ele vá conseguir fazer aquele trabalho.
I don't like learning irregular verbs. Eu não gosto de estudar verbos irregulares.
Don't make me laugh. Não me faça rir.
I can't understand why you don't want to eat with Tom. Não consigo entender por que você não quer comer com Tom.
We don't study for life, but for school. Nós não estudamos para a vida mas sim para a escola.
Don't be noisy here. Não faça barulho aqui.
I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves explicitly. Eu não gosto quando matemáticos que sabem muito mais do que eu não conseguem se expressar explicitamente.
You don't have to study all day. You should go out and have some fun. Você não precisa estudar o dia inteiro. Deveria sair e se divertir um pouco.
Don't do anything he asks. Não faça nada que ele pedir.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR