Usage examples of "every" in English with translation to Portuguese

<>
He studies hard every day. Ele estuda duro todo dia.
Newscasters blink once every second. Os noticiaristas piscam uma vez a cada segundo.
Do you study every day? Você estuda todo dia?
Every pedlar praises his needles Cada bufarinheiro louva seus alfinetes
He watches TV every day. Ele assiste TV todo dia.
Every player did his best. Cada jogador deu o melhor de si.
I wash clothes every day. Eu lavo roupas todos os dias.
Every man to his trade Cada qual é mestre em sua arte
I make lunch every day. Eu faço almoço todo dia.
Every mistake made me stronger. Cada erro me fortaleceu.
Not every day is Sunday. Nem todo dia é domingo.
Every man after his fashion Para seu proveito, cada um sabe
She greets him every morning. Ela o cumprimenta toda manhã.
Every bird likes its own nest Cada passarinho gosta de seu ninho
Prices have soared every year. Os preços têm subido todo ano.
There is a train every hour Há um trem a cada hora
I swim almost every day. Eu nado quase todo dia.
It's every man for himself. É cada homem por si.
He shaves himself every day. Ele faz a barba todo dia.
Every heart has its own ache Cada casa tem seu tolo, e cada tolo sua mania
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!