Exemples d'utilisation de "first floor" en anglais

<>
I live on the first floor. Eu moro no primeiro andar.
It's on the first floor of that building. Fica no primeiro andar daquele edifício.
It was Janet that won first prize. Foi Janet quem ganhou o primeiro prêmio.
She always sweeps the floor clean. Ela sempre varre o chão de forma que fique limpo.
Carlos Morel was the first Argentine painter. Carlos Morel foi o primeiro pintor argentino.
What floor do you live on? Em que andar você mora?
I hurried in order to catch the first train. Apressei-me a fim de pegar o primeiro trem.
I cannot mop this floor. It's too dirty. Não posso esfregar este piso. Está sujo demais.
Today's arraignment hearing offers the defendant his first opportunity to state his case personally. A audiência de acusação de hoje oferece ao réu sua primeira oportunidade de expor pessoalmente seu caso.
"Where is my classroom?" "It's on the third floor." "Onde é a minha sala de aula?" "É no terceiro andar."
She gave birth to her first child at twenty years old. Ela deu à luz o seu primeiro filho aos vinte anos de idade.
On arriving home, he laid himself on the floor. Chegando em casa, ele deitou no chão.
I got up earlier than usual so that I might catch the first train. Levantei-me mais cedo do que o habitual para apanhar o primeiro comboio.
Dirty house, dirty floor. Casa suja, chão sujo.
This is my first time. É a minha primeira vez.
Fragments of the mirror were scattered on the floor. Pedaços do espelho estavam espalhados pelo chão.
What's the first thing you do when you wake up? Qual é a primeira coisa que fazes quando acordas?
I can place the palms of my hands on the floor without bending my knees. Eu consigo colocar as palmas das minhas mãos no chão sem dobrar os joelhos.
The first time I held my girlfriend's hand was in the haunted house. A primeira vez que peguei na mão da minha namorada foi na casa mal assombrada.
Many buildings in New York don't have a thirteenth floor. Muitos edifícios não têm o décimo terceiro andar em Nova York.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !