Exemplos de uso de "for this purpose" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I have to buy a new carpet for this room. Tenho que comprar um tapete novo para esta sala.

I'd like to pay for this with my Visa card. Eu gostaria de pagar por isso com meu cartão Visa.

I finally found a use for this old thing. Finalmente encontrei uma finalidade para esta velharia.

It's an attractive price, for this sort of device. É um preço interessante para esse tipo de aparelho.

Many thanks for this wonderful trip. Muito obrigada por esta viagem maravilhosa.

Sorry to be so direct, but how much did you pay for this? Desculpe-me por ser tão direto, mas quanto você pagou por isto?

I am too old for this world. Estou muito velho para esse mundo.

Where can I find the subtitle for this movie? Onde posso encontrar a legenda deste filme?

All right! You will be sorry for this. Tudo bem! Você vai se arrepender disso.

There is no simple solution for this problem. Não há solução simples para este problema.

You know I hate you for this! Você sabe que eu te odeio por isso!

I apologize for this. Peço desculpas por isso.

There is an ample market for this product. Há um mercado amplo para este produto.

There is not a physical explanation for this phenomenon yet. Ainda não há uma explicação física para este fenômeno.

You are asking too much for this car. Você está pedindo muito dinheiro por esse carro.

There is only one interpretation possible for this sentence. Só há uma interpretação possível para esta frase.

So, we finally meet! I've waited so long for this moment. Então finalmente nos conhecemos! Eu esperei muito por este momento.

I don't have time for this. Não tenho tempo para isso.

This hotel is relatively expensive for this town. Este hotel é relativamente caro para esta cidade.

The ingredients for this recipe are a little expensive. Os ingredientes para esta receita são meio caros.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS