Beispiele für die Verwendung von "granted" im Englischen

<>
The bank refused to grant me the loan. O banco recusou a conceder-me empréstimo.
Granting that you are right, we still can't approve of your plan. Admitindo que você está certo, nós ainda não podemos aprovar seu plano.
I took the fact for granted. Assumi o fato como verdadeiro.
I took it for granted that you would join us. Eu tinha certeza de que você se uniria a nós.
We all took for granted that the professor could speak English. Nós todos assumimos que o professor falava inglês.
I took it for granted that you were on our side. Eu tinha certeza de que você estava do nosso lado.
I took it for granted that you would attend the meeting. Estou certo de que você participará da reunião.
We took it for granted that he would approve of the plan. Tomamos por certo que ele aprovaria o plano.
I take for granted that you will be coming to the meeting. Estou certo de que você virá à reunião.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.