Exemplos de uso de "has got" em inglês com tradução para o português

<>
She has got long hair. Ela tem cabelo comprido.
He has got a good camera. Ele tem uma boa câmera.
My computer has got to be useful for something. Meu computador tem que me ser útil para algo.
Has he got any children? Ele tem crianças?
Has she got any children? Ela tem crianças?
Has the house got a garage? A casa tem garagem?
He answered an advertisement in the paper and got the job. Ele respondeu a um anúncio no jornal e conseguiu o emprego.
He has lost interest in politics. Ele perdeu interesse na política.
I've got too much to do. Tenho coisas demais para fazer.
Tom has no manners. Tom não tem modos.
Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me. A mamãe disse a mesma coisa. Mas e daí? Não tem nada a ver comigo.
She has a slender figure. Ela é uma figura magra.
You've got a good idea. Você tem uma boa ideia.
She has no fear. Não tem medo.
No. I'm sorry, I've got to go back early. Não. Me desculpe, eu tenho que voltar cedo.
Television has robbed cinema of its former popularity. A televisão roubou do cinema a sua antiga popularidade.
My parents gave me a house when we got married. Meus pais me deram uma casa quando nos casamos.
Tom has no idea how long it will take. Tom não faz ideia de quanto tempo levará.
I've got a headache. Estou com dor de cabeça.
The man has even less cake. O homem tem ainda menos bolo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!